IT技術者×テクニカルライター

テクニカルライターとIT技術者、二足のわらじを履いています。

ITソリューションの作り手である強みを生かしつつ、使う側の気持ちを汲んだドキュメントを制作いたします。

詳しくは、Google+プロフィールをごらんください。

業務内容

静岡県浜松市を中心に活動しています。

  • 取扱説明書 原稿作成
  • IT翻訳(英語→日本語がメイン)
  • 資料作成(PowerPoint、Word、Excelなど)
  • 英語、フランス語
  • ネーミング、コピーライティング
  • スマホアプリ開発(Android / iOS)
    OpenStreetMapをあなたの写真に。「ロケッパ!」公開しました。
  • SNS、ウェブサービスなど導入サポート
  • パソコン操作サポート

業務外活動

こんなこともやっています。

  • OpenStreetMap:マッパーとして活動
  • 日本Androidの会:勉強会などに参加しています。